Horní Plana - Volary, Südböhmen / Böhmerwald
In einem malerischen Dorf direkt am Lipno-Stausee befindet sich dieses besondere Hotel im historischen Gebäude der ehemaligen „Schwarzenberger Forstverwaltung“. Diese charaktervolle Unterkunft verbindet authentischen Charme mit modernem Komfort und bietet komplett ausgestattete Apartments für einen entspannten und stilvollen Aufenthalt in der beliebten Urlaubsregion Südböhmen (Südbohmen).
Dank der einzigartigen Lage am Ufer des Lipno-Stausees, am Rand des Böhmerwaldes (Šumava) und unter dem Massiv der Smrčina (Hochficht in Österreich), ist dies das ideale Reiseziel für Naturliebhaber, Ruhesuchende und aktive Urlauber. Im Sommer können Sie hier wandern, Rad fahren, schwimmen und Wassersport betreiben.
Neben der beeindruckenden Natur bietet dieses Hotel auch Raum für echte Erholung. Entspannen Sie in der Wellness-Oase, genießen Sie die Stille des Waldes und lassen Sie sich von der mystischen Atmosphäre des bekannten Böhmerwaldes verzaubern.
Alle Apartments sind geschmackvoll eingerichtet und verfügen über ein eigenes Badezimmer mit Dusche und WC. Sie sind ausgestattet mit WLAN, Satellitenfernsehen, einem Safe, Föhn und Wäscheständer. Die voll ausgestattete Kochnische verfügt über eine Kühl-Gefrier-Kombination, Induktionskochfeld, Wasserkocher, Geschirrspüler, Nespresso-Kaffeemaschine, Spüle und eine vollständige Basisausstattung zum Kochen. In einigen Apartments sind zudem eine Mikrowelle und ein Toaster vorhanden.
Die beiden Hotelzimmer verfügen nicht über eine eigene Küche, nutzen jedoch eine gemeinsame Kochnische im Flur.
Überall im nahegelegenen Wald sieht man Wanderer und Radfahrer, die ihre Routen starten, mit an den höher gelegenen Punkten herrlichen Ausblicken auf den Lipno-Stausee und das Šumava-Gebirge. Die Region rund um den Lipno-Stausee bietet zahlreiche Möglichkeiten für unvergessliche Ausflüge und abenteuerliche Aktivitäten. Erkunden Sie die malerische Landschaft mit dem Fahrrad entlang des Sees oder erleben Sie einen Tag voller Spaß auf der Sommerrodelbahn oder im überdachten Wasserpark. Besuchen Sie das beeindruckende Kloster Vyšší Brod oder reisen Sie mit einer Führung durch die Burg Rožmberk in die Vergangenheit. Für ein königliches Erlebnis darf ein Besuch des berühmten Schlosses Hluboká nad Vltavou und des Jagdschlosses Ohrada, inklusive des nahegelegenen Zoos, nicht fehlen (56 km). Startpunkte für Kanutouren sind unter anderem in Vyšší Brod.
Ein weiteres Highlight ist die UNESCO-Welterbestadt Český Krumlov, die für ihre charmanten Gassen und beeindruckenden Schlösser bekannt ist. Außerdem ist der Baumkronenpfad in Lipno nad Vltavou ein einzigartiges Erlebnis, das einen herrlichen Blick über den umliegenden Wald bietet. Die Region beherbergt auch das malerische UNESCO-Dorf Holašovice, wo man die Ruhe und das authentische Landleben genießen kann.
Genießen Sie Wellness in der privaten Panormasauna. Buchbar für 90 Minuten, inklusive Ruhebereich und Duschen. Die beiden Whirlpools befinden sich in einem offenen Holzpavillon und bieten einen herrlichen, freien Blick auf den Lipno-Stausee.
In Lipno nad Vltavou gibt es eine gemütliche Promenade mit Restaurants, einer Bäckerei, Geschäften und einem Informationszentrum. Hier können Sie sich kulinarisch verwöhnen lassen und aus verschiedenen Gastronomiebetrieben wählen. Genießen Sie eine schmackhafte Pizza in einer der gemütlichen, preiswerten Pizzerien (die erste bereits 400 Meter entfernt) oder entdecken Sie die lokalen Restaurants mit traditionellen tschechischen Gerichten. Ob Sie Lust auf ein leichtes Mittagessen, ein ausgedehntes Abendessen oder einfach ein erfrischendes Getränk haben – die Terrassen am Hafen bieten einen herrlichen Blick auf den See und sorgen für einen perfekten Tagesabschluss.
Haustiere auf Anfrage gegen Aufpreis
Kinderbetten und Hochstühle verfügbar
Fahrradabstellraum in einem abschließbaren Raum
Bettwäsche und Handtücher vorhanden
Bequeme Bademäntel
Wellness-Bettwäsche vorhanden
Pflegekosmetik des Hotels
Kurtaxe vor Ort zu entrichten