0392-92710900

Hotel Savoy

Ceske Budejovice, Südböhmen / Böhmerwald

Entdecken Sie České Budějovice: eine charmante Stadt mit prächtigen Bürgerhäusern, einem der größten Plätze Europas und der berühmten Budweiser Brauerei. Besteigen Sie den Schwarzen Turm und genießen Sie anschließend auf einer gemütlichen Terrasse ein köstliches Bier aus der Region.

Info

Unterkunft und Zimmer

Dieses Vier-Sterne-Hotel befindet sich in ruhiger Lage im Zentrum von České Budějovice, nur wenige Gehminuten vom zentralen Marktplatz und etwa 700 Meter vom Schwarzen Turm entfernt. Geschäfte, Restaurants und die wichtigsten Sehenswürdigkeiten erreichen Sie innerhalb von etwa 10 Gehminuten. Im Restaurant des Hotel Savoy genießen Sie tschechische Spezialitäten und internationale Gerichte – natürlich begleitet von einem original tschechischen Bier der lokalen Budweiser Brauerei.

Doppel- und Dreibettzimmer: Die Zimmer verfügen über ein großes Doppelbett und bei Bedarf über ein zusätzliches Einzelbett sowie eine Sitzecke. Zur Ausstattung gehören kostenloses WLAN, ein Flachbild-Sat-TV, Minibar, Safe, Telefon und Heizung. Das eigene Badezimmer ist mit Badewanne oder Dusche, WC, Haartrockner und kostenlosen Pflegeprodukten ausgestattet.

Ideale Lage für Ausflüge und Sehenswürdigkeiten

České Budějovice ist die kulturelle Hauptstadt Südböhmens. Die historische Stadt liegt im Tal der Moldau, wo diese mit der Malše zusammenfließt. Mit interessanten Museen und zahlreichen historischen Sehenswürdigkeiten ist České Budějovice ein attraktives Reiseziel für einen Städtetrip oder als Station während einer Rundreise durch Tschechien.

Eine der bekanntesten Sehenswürdigkeiten ist der 72 Meter hohe Schwarze Turm, der nur etwa 700 Meter vom Hotel entfernt liegt. Von seiner Spitze genießen Sie einen herrlichen Blick über die Stadt und können bei guter Sicht sogar das romantische neugotische Schloss Hluboká nad Vltavou erkennen. Das beeindruckende Schloss ist für seine besondere Atmosphäre, die wunderschönen Gärten, weitläufigen Parkanlagen und außergewöhnlichen Kunstsammlungen bekannt.

Im historischen Herzen von České Budějovice befindet sich der Přemysl-Otakar-II.-Platz. Mit einer Größe von 133 x 133 Metern gehört dieser nahezu quadratische Platz zu den größten Stadtplätzen Mitteleuropas. In seiner Mitte steht der Samsonbrunnen, der größte Brunnen seiner Art in Tschechien. Auch die St.-Nikolaus-Kathedrale ist einen Besuch wert. Zusammen mit der stimmungsvollen Altstadt, gemütlichen Terrassen und der berühmten Biertradition macht dies České Budějovice zu einem vielseitigen Reiseziel in Südböhmen.

Von České Budějovice aus lassen sich die schönsten Orte Südböhmens bequem entdecken. Besuchen Sie das beeindruckende neugotische Schloss Hluboká, die historische Kurstadt Třeboň mit ihrem Schloss oder das UNESCO-Dorf Holašovice, das für seinen charakteristischen südböhmischen Bauernbarock bekannt ist.

Auch die historische Stadt Český Krumlov ist unbedingt einen Besuch wert. Naturliebhaber können in den Hügeln des Blanský les mit dem Berg Kleť als höchstem Punkt wandern, die wasserreiche Teichlandschaft rund um Třeboň entdecken oder das ruhige Novohradské-Gebirge erkunden. Ein Besuch des eleganten Renaissanceschlosses Kratochvíle rundet Ihren Aufenthalt perfekt ab.

Kulinarischer Genuss und Entspannung

Im Budvarka, dem Restaurant der Budvar-Brauerei, genießen Sie traditionelle tschechische Gerichte und frisch gezapftes Bier. Das Restaurant liegt nur etwa zwei Gehminuten von der Brauerei entfernt.

Masné krámy ist eine der bekanntesten Bierhallen der Stadt. In diesem historischen Gebäude, dessen Geschichte bis in die Zeit von König Karl IV. zurückreicht, können Sie hervorragend essen und natürlich ein frisch gezapftes tschechisches Bier probieren.

Für eine besondere Lage direkt am Wasser empfiehlt sich das Paluba, ein kleines, gemütliches Restaurant mit schöner Aussicht. Den Abend können Sie anschließend in der Žlutá Ponorka ausklingen lassen, einer gemütlichen Cocktailbar mit kreativer und lebendiger Atmosphäre.

Seit 2011 können Sie außerdem eine Bootsfahrt auf der Moldau in Richtung Hluboká nad Vltavou und Týn nad Vltavou unternehmen. Dabei haben Sie die Wahl zwischen größeren Ausflugsschiffen und kleinen Motorbooten, die Sie selbst steuern dürfen. Im Stadtzentrum werden zudem Rundfahrten auf dem Seitenarm der Malše angeboten. Wer lieber selbst aktiv wird, kann in České Budějovice auch ein Kanu oder Tretboot mieten.

Praktische Informationen

  • Kurtaxe vor Ort zu zahlen

  • Kostenlose Parkplätze

Ausstattung

Unterkunftstypen

Doppelzimmer

Lage

Aktivitäten

Lass dich von dem natürlichen Charme Südböhmens verzaubern – einer Region, in der Ruhe und Abenteuer Hand in Hand gehen. Weite Wälder, kristallklare Seen und stimmungsvolle Dörfer bilden die Kulisse für einen abwechslungsreichen Urlaub. Der beeindruckende Lipno-Stausee ist das strahlende Herzstück dieser Region und eignet sich ideal für einen entspannten Tag am Wasser oder eine aktive Kanutour auf der Moldau.

Erkunde die Umgebung in deinem eigenen Tempo mit dem Fahrrad oder ganz bequem mit dem E-Bike und entdecke unterwegs panoramische Aussichtspunkte, grüne Täler und malerische Routen. Für Golfbegeisterte ist der Golfplatz bei Hluboká nad Vltavou ein absolutes Highlight: eine sportliche Herausforderung inmitten einer malerischen Landschaft – und mit Blick auf das märchenhafte Schloss Hluboká, eines der schönsten Schlösser Tschechiens. Südböhmen ist außerdem bekannt für seine zahlreichen UNESCO-geschützten Städte, in denen Geschichte und Kultur in stimmungsvollen Gassen und jahrhundertealter Architektur lebendig werden – perfekt für einen Tagesausflug voller Entdeckungen und lokaler Atmosphäre. Mach deinen Urlaub komplett mit einer oder mehreren Tagesaktivitäten, die du ganz einfach bei der Buchung deines Aufenthalts hinzufügen kannst.