Hotel Adam

Unterkunft

Hotel Adam heißt Sie herzlich willkommen mit einer gemütlichen Rezeption und Bar, wo Sie nach einem aktiven Tag am offenen Kamin entspannen können. Jeden Morgen erwartet Sie ein reichhaltiges Frühstücksbuffet – der perfekte Start in den Tag.

Im gemütlichen Aufenthaltsraum können Sie bei einer Runde Billard oder Darts wunderbar abschalten. Wer noch mehr Entspannung sucht, findet diese im modernen Wellnessbereich des Hotels mit Sauna, Dampfbad, Whirlpool und Fitnessraum. Außerdem steht Ihnen das Schwimmbad kostenfrei zur Verfügung – ideal für eine erfrischende Abkühlung. Massagen sind auf Anfrage ebenfalls erhältlich und sorgen für zusätzliche Verwöhnmomente.

Für die kleinen Gäste gibt es eine liebevoll eingerichtete Kinderspielecke.

Die Zimmer im Hotel Adam sind komfortabel eingerichtet und verfügen über eine gemütliche Sitzecke, Sat-TV und ein elegantes Badezimmer mit Dusche und WC.
Das Deluxe-Apartment und die Familienzimmer sind identisch ausgestattet wie die Standardzimmer, bieten jedoch einen gemeinsamen Eingang und zwei getrennte Schlafzimmer.

Ausgezeichnete Lage für schöne Ausflüge und Aktivitäten

Neben Wandern, Mountainbiken, Einkaufen oder dem Genuss auf einer Terrasse bietet Spindleruv Mlyn zahlreiche weitere Aktivitäten! Angeln im Fluss Elbe, eine Kletterwand, Riesenschaukel, Bungeespringen, Ziplining, Rollerfahren, Abseilen, ein Hallenbad, eine Rodelbahn, Monkey Park und Spielplaetze machen den Ort zu einem perfekten Ziel fuer Familien.

65 km entfernt liegen die bezaubernden Adrspach-Teplice Felsen, eine maerchenhafte Landschaft. Auf dem Weg dorthin passieren Sie das historische Trutnov und den malerischen Badesee Dolce – ideal fuer einen Tagesausflug.

Das nahegelegene Vrchlabi besitzt ein schoenes historisches Zentrum mit einem Schloss und dem Vejsplachy-See, der sich hervorragend zum Schwimmen eignet. In Herlikovice koennen Sie mit der Seilbahn zum Gipfel des Zaly fahren, wo der einzige steinerne Aussichtsturm des Riesengebirges mit einem gemuetlichen Restaurant steht. Die historische Stadt Jilemnice hat ein prachtvolles Schloss, und in Mricna koennen Sie ein Freibad geniessen. Kombinieren Sie den Besuch von Jilemnice mit einem Ausflug zu den beeindruckenden Prachovske skaly im Boehmischen Paradies fuer einen unvergesslichen Tag. Auch der Zoo in Dvur Kralove nad Labem mit Safaripark ist sehr zu empfehlen.

Kulinarische Verwöhnung und Entspannung

Das charmante Örtchen, 2 km entfernt, hat ein lebhaftes Zentrum, in dem man gemütliche Restaurants und einladende Terrassen genießen kann. Die Silver Rock Cocktailbar im Zentrum ist ein beliebter Treffpunkt für einen Drink. Das Aquapark ist ein tolles Highlight für Familien mit kleinen Kindern.

Praktische Informationen

• Kinderbett auf Anfrage gegen Gebühr (8 Euro pro Aufenthalt).

• Eigener Parkplatz.

• Kurtaxe vor Ort zu bezahlen.